Sura 10 Yunus (Jonas), ayah 72
-
فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ
Translation by words
- فَإِن
- But if
- تَوَلَّيْتُمْ
- you turn away
- فَمَا
- then not
- سَأَلْتُكُم
- I have asked you
- مِّنْ
- any
- أَجْرٍ
- reward.
- إِنْ
- Not
- أَجْرِىَ
- (is) my reward
- إِلَّا
- but
- عَلَى
- on
- ٱللَّهِ
- Allah,
- وَأُمِرْتُ
- and I have been commanded
- أَنْ
- that
- أَكُونَ
- I be
- مِنَ
- of
- ٱلْمُسْلِمِينَ
- the Muslims."
And if you turn away (from my advice) then no payment have I asked of you. My reward is only from Allah, and I have been commanded to be of the Muslims."
10:72
Translation: Saheeh International