Sura 11 Hud, ayah 47
-
قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ ۖ وَإِلَّا تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Translation by words
- قَالَ
- He said,
- رَبِّ
- "O my Lord!
- إِنِّىٓ
- Indeed, I
- أَعُوذُ
- seek refuge
- بِكَ
- in You,
- أَنْ
- that
- أَسْـَٔلَكَ
- I (should) ask You
- مَا
- what
- لَيْسَ
- not
- لِى
- I have
- بِهِۦ
- of it
- عِلْمٌ
- knowledge.
- وَإِلَّا
- And unless
- تَغْفِرْ
- You forgive
- لِى
- me
- وَتَرْحَمْنِىٓ
- and You have mercy on me,
- أَكُن
- I will be
- مِّنَ
- among
- ٱلْخَٰسِرِينَ
- the losers."
(Noah) said, "My Lord, I seek refuge in You from asking that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have mercy upon me, I will be among the losers."
11:47
Translation: Saheeh International