Sura 13 Ar-Ra'd (The Thunder), ayah 3
-
وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا ۖ وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Translation by words
- وَهُوَ
- And He
- ٱلَّذِى
- (is) the One Who
- مَدَّ
- spread
- ٱلْأَرْضَ
- the earth,
- وَجَعَلَ
- and placed
- فِيهَا
- in it
- رَوَٰسِىَ
- firm mountains
- وَأَنْهَٰرًا
- and rivers,
- وَمِن
- and from
- كُلِّ
- all
- ٱلثَّمَرَٰتِ
- (of) the fruits
- جَعَلَ
- He made
- فِيهَا
- in it
- زَوْجَيْنِ
- pairs
- ٱثْنَيْنِ
- two.
- يُغْشِى
- He covers
- ٱلَّيْلَ
- the night
- ٱلنَّهَارَ
- (with) the day.
- إِنَّ
- Indeed,
- فِى
- in
- ذَٰلِكَ
- that
- لَءَايَٰتٍ
- surely (are) Signs
- لِّقَوْمٍ
- for a people
- يَتَفَكَّرُونَ
- who ponder.
And it is He who spread the earth and placed therein firmly set mountains and rivers; and from all of the fruits He made therein two mates; He causes the night to cover the day. Indeed in that are signs for a people who give thought.
13:3
Translation: Saheeh International