Sura 14 Ibrahim, ayah 43
-
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ
Translation by words
- مُهْطِعِينَ
- Racing ahead,
- مُقْنِعِى
- raised up
- رُءُوسِهِمْ
- their heads,
- لَا
- not
- يَرْتَدُّ
- returning
- إِلَيْهِمْ
- towards them
- طَرْفُهُمْ
- their gaze,
- وَأَفْـِٔدَتُهُمْ
- and their hearts
- هَوَآءٌ
- (are) empty.
Racing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void.
14:43
Translation: Saheeh International