Sura 15 Al-Hijr, ayah 39
-
قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
Translation by words
- قَالَ
- He said,
- رَبِّ
- "My Lord!
- بِمَآ
- Because
- أَغْوَيْتَنِى
- You misled me,
- لَأُزَيِّنَنَّ
- surely, I will make (evil) fair-seeming
- لَهُمْ
- to them
- فِى
- in
- ٱلْأَرْضِ
- the earth
- وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ
- and I will mislead them
- أَجْمَعِينَ
- all
(Iblees) said, "My Lord, because You have put me in error, I will surely make (disobedience) attractive to them on earth, and I will mislead them all
15:39
Translation: Saheeh International