Sura 16 Al-Nahl (The Bee), ayah 2
-
يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ
Translation by words
- يُنَزِّلُ
- He sends down
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
- the Angels
- بِٱلرُّوحِ
- with the inspiration
- مِنْ
- of
- أَمْرِهِۦ
- His Command,
- عَلَىٰ
- upon
- مَن
- whom
- يَشَآءُ
- He wills
- مِنْ
- of
- عِبَادِهِۦٓ
- His slaves,
- أَنْ
- that
- أَنذِرُوٓا۟
- "Warn
- أَنَّهُۥ
- that [He]
- لَآ
- (there is) no
- إِلَٰهَ
- god
- إِلَّآ
- except
- أَنَا۠
- Me,
- فَٱتَّقُونِ
- so fear Me."
He sends down the angels, with the inspiration of His command, upon whom He wills of His servants, (telling them), "Warn that there is no deity except Me; so fear Me."
16:2
Translation: Saheeh International