Sura 20 Ta Ha (Ta-Ha), ayah 104

  1. نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا

    Translation by words

    نَّحْنُ
    We
    أَعْلَمُ
    know best
    بِمَا
    what
    يَقُولُونَ
    they will say
    إِذْ
    when
    يَقُولُ
    will say,
    أَمْثَلُهُمْ
    (the) best of them
    طَرِيقَةً
    (in) conduct,
    إِن
    "Not
    لَّبِثْتُمْ
    you remained
    إِلَّا
    except (for)
    يَوْمًا
    a day."

    We are most knowing of what they say when the best of them in manner will say, "You remained not but one day."

    20:104

Translation: Saheeh International

Sura 20 Ta Ha (Ta-Ha)