Sura 23 Al-Mu'minun (The Believers), ayah 109
-
إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Translation by words
- إِنَّهُۥ
- Indeed,
- كَانَ
- (there) was
- فَرِيقٌ
- a party
- مِّنْ
- of
- عِبَادِى
- My slaves
- يَقُولُونَ
- (who) said,
- رَبَّنَآ
- "Our Lord!
- ءَامَنَّا
- We believe,
- فَٱغْفِرْ
- so forgive
- لَنَا
- us
- وَٱرْحَمْنَا
- and have mercy on us,
- وَأَنتَ
- and You
- خَيْرُ
- (are) best
- ٱلرَّٰحِمِينَ
- (of) those who show mercy."
Indeed, there was a party of My servants who said, 'Our Lord, we have believed, so forgive us and have mercy upon us, and You are the best of the merciful.'
23:109
Translation: Saheeh International