Sura 27 An-Naml (The Ant), ayah 81

  1. وَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ ۖ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ

    Translation by words

    وَمَآ
    And not
    أَنتَ
    (can) you
    بِهَٰدِى
    guide
    ٱلْعُمْىِ
    the blind
    عَن
    from
    ضَلَٰلَتِهِمْ
    their error.
    إِن
    Not
    تُسْمِعُ
    you can cause to hear
    إِلَّا
    except
    مَن
    (those) who
    يُؤْمِنُ
    believe
    بِـَٔايَٰتِنَا
    in Our Signs
    فَهُم
    so they
    مُّسْلِمُونَ
    (are) Muslims.

    And you cannot guide the blind away from their error. You will only make hear those who believe in Our verses so they are Muslims (submitting to Allah).

    27:81

Translation: Saheeh International

Sura 27 An-Naml (The Ant)