Sura 27 An-Naml (The Ant), ayah 92
-
وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنْذِرِينَ
Translation by words
- وَأَنْ
- And that
- أَتْلُوَا۟
- I recite
- ٱلْقُرْءَانَ
- the Quran."
- فَمَنِ
- And whoever
- ٱهْتَدَىٰ
- accepts guidance
- فَإِنَّمَا
- then only
- يَهْتَدِى
- he accepts guidance
- لِنَفْسِهِۦ
- for himself;
- وَمَن
- and whoever
- ضَلَّ
- goes astray
- فَقُلْ
- then say,
- إِنَّمَآ
- "Only
- أَنَا۠
- I am
- مِنَ
- of
- ٱلْمُنذِرِينَ
- the warners."
And to recite the Qur'an." And whoever is guided is only guided for (the benefit of) himself; and whoever strays - say, "I am only (one) of the warners."
27:92
Translation: Saheeh International