Sura 2 Al-Baqarah (The Cow), ayah 120

  1. وَلَنْ تَرْضَىٰ عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَىٰ ۗ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

    Translation by words

    وَلَن
    And never
    تَرْضَىٰ
    will be pleased
    عَنكَ
    with you
    ٱلْيَهُودُ
    the Jews
    وَلَا
    and [not]
    ٱلنَّصَٰرَىٰ
    the Christians
    حَتَّىٰ
    until
    تَتَّبِعَ
    you follow
    مِلَّتَهُمْ
    their religion.
    قُلْ
    Say,
    إِنَّ
    "Indeed,
    هُدَى
    (the) Guidance
    ٱللَّهِ
    (of) Allah,
    هُوَ
    it
    ٱلْهُدَىٰ
    (is) the Guidance."
    وَلَئِنِ
    And if
    ٱتَّبَعْتَ
    you follow
    أَهْوَآءَهُم
    their desires
    بَعْدَ
    after
    ٱلَّذِى
    what
    جَآءَكَ
    has come to you
    مِنَ
    of
    ٱلْعِلْمِ
    the knowledge,
    مَا
    not
    لَكَ
    for you
    مِنَ
    from
    ٱللَّهِ
    Allah
    مِن
    any
    وَلِىٍّ
    protector
    وَلَا
    and not
    نَصِيرٍ
    any helper.

    And never will the Jews or the Christians approve of you until you follow their religion. Say, "Indeed, the guidance of Allah is the (only) guidance." If you were to follow their desires after what has come to you of knowledge, you would have against Allah no protector or helper.

    2:120

Translation: Saheeh International

Sura 2 Al-Baqarah (The Cow)