Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 151
-
سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا ۖ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۚ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ
Translation by words
- سَنُلْقِى
- We will cast
- فِى
- in
- قُلُوبِ
- (the) hearts
- ٱلَّذِينَ
- (of) those who
- كَفَرُوا۟
- disbelieve
- ٱلرُّعْبَ
- [the] terror
- بِمَآ
- because
- أَشْرَكُوا۟
- they associated partners
- بِٱللَّهِ
- with Allah,
- مَا
- what
- لَمْ
- not
- يُنَزِّلْ
- He sent down
- بِهِۦ
- about it
- سُلْطَٰنًا
- any authority,
- وَمَأْوَىٰهُمُ
- and their refuge
- ٱلنَّارُ
- (will be) the Fire
- وَبِئْسَ
- and wretched
- مَثْوَى
- (is the) abode
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- [of] the wrongdoers.
We will cast terror into the hearts of those who disbelieve for what they have associated with Allah of which He had not sent down (any) authority. And their refuge will be the Fire, and wretched is the residence of the wrongdoers.
3:151
Translation: Saheeh International