Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 65
-
يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَاجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ وَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ إِلَّا مِنْ بَعْدِهِ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Translation by words
- يَٰٓأَهْلَ
- O People
- ٱلْكِتَٰبِ
- (of) the Book!
- لِمَ
- Why
- تُحَآجُّونَ
- (do) you argue
- فِىٓ
- concerning
- إِبْرَٰهِيمَ
- Ibrahim
- وَمَآ
- while not
- أُنزِلَتِ
- was revealed
- ٱلتَّوْرَىٰةُ
- the Taurat
- وَٱلْإِنجِيلُ
- and the Injeel
- إِلَّا
- except
- مِنۢ
- from
- بَعْدِهِۦٓ
- after him?
- أَفَلَا
- Then why don't
- تَعْقِلُونَ
- you use your intellect?
O People of the Scripture, why do you argue about Abraham while the Torah and the Gospel were not revealed until after him? Then will you not reason?
3:65
Translation: Saheeh International