Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 80
-
وَلَا يَأْمُرَكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلَائِكَةَ وَالنَّبِيِّينَ أَرْبَابًا ۗ أَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ
Translation by words
- وَلَا
- And not
- يَأْمُرَكُمْ
- he will order you
- أَن
- that
- تَتَّخِذُوا۟
- you take
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ
- the Angels,
- وَٱلنَّبِيِّۦنَ
- and the Prophets
- أَرْبَابًا
- (as) lords.
- أَيَأْمُرُكُم
- Would he order you
- بِٱلْكُفْرِ
- to [the] disbelief
- بَعْدَ
- after
- إِذْ
- [when]
- أَنتُم
- you (have become)
- مُّسْلِمُونَ
- Muslims?
Nor could he order you to take the angels and prophets as lords. Would he order you to disbelief after you had been Muslims?
3:80
Translation: Saheeh International