Sura 51 Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds), ayah 52
-
كَذَٰلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
Translation by words
- كَذَٰلِكَ
- Likewise
- مَآ
- not
- أَتَى
- came
- ٱلَّذِينَ
- (to) those
- مِن
- before them
- قَبْلِهِم
- before them
- مِّن
- any
- رَّسُولٍ
- Messenger
- إِلَّا
- but
- قَالُوا۟
- they said,
- سَاحِرٌ
- "A magician
- أَوْ
- or
- مَجْنُونٌ
- a madman."
Similarly, there came not to those before them any messenger except that they said, "A magician or a madman."
51:52
Translation: Saheeh International