Sura 55 Ar-Rahman (The Beneficent), ayah 56

  1. فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

    Translation by words

    فِيهِنَّ
    In them
    قَٰصِرَٰتُ
    (will be) companions of modest gaze
    ٱلطَّرْفِ
    (will be) companions of modest gaze
    لَمْ
    not
    يَطْمِثْهُنَّ
    has touched them
    إِنسٌ
    any man
    قَبْلَهُمْ
    before them
    وَلَا
    and not
    جَآنٌّ
    any jinn.

    In them are women limiting (their) glances, untouched before them by man or jinni -

    55:56

Translation: Saheeh International

Sura 55 Ar-Rahman (The Beneficent)