Sura 64 At-Taghabun (The Mutual Disillusion), ayah 17
-
إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ
Translation by words
- إِن
- If
- تُقْرِضُوا۟
- you loan
- ٱللَّهَ
- (to) Allah
- قَرْضًا
- a loan
- حَسَنًا
- goodly,
- يُضَٰعِفْهُ
- He will multiply it
- لَكُمْ
- for you
- وَيَغْفِرْ
- and will forgive
- لَكُمْ
- you.
- وَٱللَّهُ
- And Allah
- شَكُورٌ
- (is) Most Appreciative,
- حَلِيمٌ
- Most Forbearing,
If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing.
64:17
Translation: Saheeh International