Sura 68 Al-Qalam (The Pen), ayah 17
-
إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
Translation by words
- إِنَّا
- Indeed, We
- بَلَوْنَٰهُمْ
- have tried them
- كَمَا
- as
- بَلَوْنَآ
- We tried
- أَصْحَٰبَ
- (the) companions
- ٱلْجَنَّةِ
- (of) the garden,
- إِذْ
- when
- أَقْسَمُوا۟
- they swore
- لَيَصْرِمُنَّهَا
- to pluck its fruit
- مُصْبِحِينَ
- (in the) morning,
Indeed, We have tried them as We tried the companions of the garden, when they swore to cut its fruit in the (early) morning
68:17
Translation: Saheeh International