Sura 69 Al-Haqqа (The Inevitable), ayah 25

  1. وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ

    Translation by words

    وَأَمَّا
    But as for
    مَنْ
    (him) who
    أُوتِىَ
    is given
    كِتَٰبَهُۥ
    his record
    بِشِمَالِهِۦ
    in his left hand
    فَيَقُولُ
    will say,
    يَٰلَيْتَنِى
    "O! I wish
    لَمْ
    not
    أُوتَ
    I had been given
    كِتَٰبِيَهْ
    my record

    But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record

    69:25

Translation: Saheeh International

Sura 69 Al-Haqqа (The Inevitable)