Sura 6 Al-An'am (The Cattle), ayah 159
-
إِنَّ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعًا لَسْتَ مِنْهُمْ فِي شَيْءٍ ۚ إِنَّمَا أَمْرُهُمْ إِلَى اللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
Translation by words
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱلَّذِينَ
- those who
- فَرَّقُوا۟
- divide
- دِينَهُمْ
- their religion
- وَكَانُوا۟
- and become
- شِيَعًا
- sects,
- لَّسْتَ
- you are not
- مِنْهُمْ
- with them
- فِى
- in
- شَىْءٍ
- anything.
- إِنَّمَآ
- Only
- أَمْرُهُمْ
- their affair
- إِلَى
- (is) with
- ٱللَّهِ
- Allah,
- ثُمَّ
- then
- يُنَبِّئُهُم
- He will inform them
- بِمَا
- of what
- كَانُوا۟
- they used to
- يَفْعَلُونَ
- do.
Indeed, those who have divided their religion and become sects - you, (O Muhammad), are not (associated) with them in anything. Their affair is only (left) to Allah; then He will inform them about what they used to do.
6:159
Translation: Saheeh International