Sura 6 Al-An'am (The Cattle), ayah 42
-
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَىٰ أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ
Translation by words
- وَلَقَدْ
- And certainly
- أَرْسَلْنَآ
- We sent (Messengers)
- إِلَىٰٓ
- to
- أُمَمٍ
- nations
- مِّن
- from
- قَبْلِكَ
- before you,
- فَأَخَذْنَٰهُم
- then We seized them
- بِٱلْبَأْسَآءِ
- with adversity
- وَٱلضَّرَّآءِ
- and hardship
- لَعَلَّهُمْ
- so that they may
- يَتَضَرَّعُونَ
- humble themselves.
And We have already sent (messengers) to nations before you, (O Muhammad); then We seized them with poverty and hardship that perhaps they might humble themselves (to Us).
6:42
Translation: Saheeh International