Sura 72 Al-Jinn (The Jinn), ayah 27

  1. إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

    Translation by words

    إِلَّا
    Except
    مَنِ
    whom
    ٱرْتَضَىٰ
    He has approved
    مِن
    of
    رَّسُولٍ
    a Messenger,
    فَإِنَّهُۥ
    and indeed, He
    يَسْلُكُ
    makes to march
    مِنۢ
    from
    بَيْنِ
    before
    يَدَيْهِ
    him
    وَمِنْ
    and from
    خَلْفِهِۦ
    behind him
    رَصَدًا
    a guard,

    Except whom He has approved of messengers, and indeed, He sends before each messenger and behind him observers

    72:27

Translation: Saheeh International

Sura 72 Al-Jinn (The Jinn)