Sura 76 Al-Insan (The Man), ayah 19
-
وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا
Translation by words
- وَيَطُوفُ
- And will circulate
- عَلَيْهِمْ
- among them
- وِلْدَٰنٌ
- young boys
- مُّخَلَّدُونَ
- made eternal.
- إِذَا
- When
- رَأَيْتَهُمْ
- you see them,
- حَسِبْتَهُمْ
- you would think them
- لُؤْلُؤًا
- (to be) pearls
- مَّنثُورًا
- scattered.
There will circulate among them young boys made eternal. When you see them, you would think them (as beautiful as) scattered pearls.
76:19
Translation: Saheeh International