Sura 76 Al-Insan (The Man), ayah 21
-
عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
Translation by words
- عَٰلِيَهُمْ
- Upon them
- ثِيَابُ
- (will be) garments
- سُندُسٍ
- (of) fine silk
- خُضْرٌ
- green
- وَإِسْتَبْرَقٌ
- and heavy brocade.
- وَحُلُّوٓا۟
- And they will be adorned
- أَسَاوِرَ
- (with) bracelets
- مِن
- of
- فِضَّةٍ
- silver,
- وَسَقَىٰهُمْ
- and will give them to drink
- رَبُّهُمْ
- their Lord,
- شَرَابًا
- a drink
- طَهُورًا
- pure.
Upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade. And they will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a purifying drink.
76:21
Translation: Saheeh International