Sura 76 Al-Insan (The Man), ayah 3
-
إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا
Translation by words
- إِنَّا
- Indeed, We
- هَدَيْنَٰهُ
- guided him
- ٱلسَّبِيلَ
- (to) the way
- إِمَّا
- whether
- شَاكِرًا
- (he) be grateful
- وَإِمَّا
- and whether
- كَفُورًا
- (he) be ungrateful.
Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
76:3
Translation: Saheeh International