Sura 8 Al-Anfal (The Spoils of War), ayah 1

  1. يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ ۖ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

    Translation by words

    يَسْـَٔلُونَكَ
    They ask you
    عَنِ
    about
    ٱلْأَنفَالِ
    the spoils of war.
    قُلِ
    Say,
    ٱلْأَنفَالُ
    "The spoils of war
    لِلَّهِ
    (are) for Allah
    وَٱلرَّسُولِ
    and the Messenger.
    فَٱتَّقُوا۟
    So fear
    ٱللَّهَ
    Allah
    وَأَصْلِحُوا۟
    and set right
    ذَاتَ
    that
    بَيْنِكُمْ
    (which is) between you
    وَأَطِيعُوا۟
    and obey
    ٱللَّهَ
    Allah
    وَرَسُولَهُۥٓ
    and His Messenger,
    إِن
    if
    كُنتُم
    you are
    مُّؤْمِنِينَ
    believers."

    They ask you, (O Muhammad), about the bounties (of war). Say, "The (decision concerning) bounties is for Allah and the Messenger." So fear Allah and amend that which is between you and obey Allah and His Messenger, if you should be believers.

    8:1

Translation: Saheeh International

Sura 8 Al-Anfal (The Spoils of War)