Sura 12 Yusuf (Joseph), ayah 81
-
ارْجِعُوا إِلَىٰ أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ
Translation by words
- ٱرْجِعُوٓا۟
- Return
- إِلَىٰٓ
- to
- أَبِيكُمْ
- your father
- فَقُولُوا۟
- and say,
- يَٰٓأَبَانَآ
- 'O our father!
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱبْنَكَ
- your son
- سَرَقَ
- has stolen,
- وَمَا
- and not
- شَهِدْنَآ
- we testify
- إِلَّا
- except
- بِمَا
- of what
- عَلِمْنَا
- we knew.
- وَمَا
- And not
- كُنَّا
- we were
- لِلْغَيْبِ
- of the unseen
- حَٰفِظِينَ
- guardians.
Return to your father and say, "O our father, indeed your son has stolen, and we did not testify except to what we knew. And we were not witnesses of the unseen,
12:81
Translation: Saheeh International