Sura 16 Al-Nahl (The Bee), ayah 110

  1. ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ

    Translation by words

    ثُمَّ
    Then
    إِنَّ
    indeed,
    رَبَّكَ
    your Lord,
    لِلَّذِينَ
    to those who
    هَاجَرُوا۟
    emigrated
    مِنۢ
    after
    بَعْدِ
    after
    مَا
    what
    فُتِنُوا۟
    they had been put to trials
    ثُمَّ
    then
    جَٰهَدُوا۟
    strove hard
    وَصَبَرُوٓا۟
    and were patient.
    إِنَّ
    Indeed,
    رَبَّكَ
    your Lord,
    مِنۢ
    after it,
    بَعْدِهَا
    after it,
    لَغَفُورٌ
    surely is Oft-Forgiving,
    رَّحِيمٌ
    Most Merciful.

    Then, indeed your Lord, to those who emigrated after they had been compelled (to renounce their religion) and thereafter fought (for the cause of Allah) and were patient - indeed, your Lord, after that, is Forgiving and Merciful

    16:110

Translation: Saheeh International

Sura 16 Al-Nahl (The Bee)