Sura 16 Al-Nahl (The Bee), ayah 23
-
لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ
Translation by words
- لَا
- No doubt
- جَرَمَ
- No doubt
- أَنَّ
- that
- ٱللَّهَ
- Allah
- يَعْلَمُ
- knows
- مَا
- what
- يُسِرُّونَ
- they conceal
- وَمَا
- and what
- يُعْلِنُونَ
- they reveal.
- إِنَّهُۥ
- Indeed, He
- لَا
- (does) not
- يُحِبُّ
- love
- ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ
- the arrogant ones.
Assuredly, Allah knows what they conceal and what they declare. Indeed, He does not like the arrogant.
16:23
Translation: Saheeh International