Sura 17 Al-Isra (The Night Journey), ayah 100

  1. قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنْفَاقِ ۚ وَكَانَ الْإِنْسَانُ قَتُورًا

    Translation by words

    قُل
    Say,
    لَّوْ
    "If
    أَنتُمْ
    you
    تَمْلِكُونَ
    possess
    خَزَآئِنَ
    the treasures
    رَحْمَةِ
    (of) the Mercy
    رَبِّىٓ
    (of) my Lord,
    إِذًا
    then
    لَّأَمْسَكْتُمْ
    surely you would withhold
    خَشْيَةَ
    (out of) fear
    ٱلْإِنفَاقِ
    (of) spending."
    وَكَانَ
    And is
    ٱلْإِنسَٰنُ
    man
    قَتُورًا
    stingy.

    Say (to them), "If you possessed the depositories of the mercy of my Lord, then you would withhold out of fear of spending." And ever has man been stingy.

    17:100

Translation: Saheeh International

Sura 17 Al-Isra (The Night Journey)