Sura 19 Maryam, ayah 31
-
وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا
Translation by words
- وَجَعَلَنِى
- And He (has) made me
- مُبَارَكًا
- blessed
- أَيْنَ
- wherever
- مَا
- wherever
- كُنتُ
- I am
- وَأَوْصَٰنِى
- and has enjoined (on) me
- بِٱلصَّلَوٰةِ
- [of] the prayer
- وَٱلزَّكَوٰةِ
- and zakah,
- مَا
- as long as I am
- دُمْتُ
- as long as I am
- حَيًّا
- alive
And He has made me blessed wherever I am and has enjoined upon me prayer and zakah as long as I remain alive
19:31
Translation: Saheeh International