Sura 19 Maryam, ayah 45
-
يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا
Translation by words
- يَٰٓأَبَتِ
- O my father!
- إِنِّىٓ
- Indeed, I
- أَخَافُ
- [I] fear
- أَن
- that
- يَمَسَّكَ
- will touch you
- عَذَابٌ
- a punishment
- مِّنَ
- from
- ٱلرَّحْمَٰنِ
- the Most Gracious,
- فَتَكُونَ
- so you would be
- لِلشَّيْطَٰنِ
- to the Shaitaan
- وَلِيًّا
- a friend."
O my father, indeed I fear that there will touch you a punishment from the Most Merciful so you would be to Satan a companion (in Hellfire)."
19:45
Translation: Saheeh International