Sura 19 Maryam, ayah 64
-
وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا
Translation by words
- وَمَا
- And not
- نَتَنَزَّلُ
- we descend
- إِلَّا
- except
- بِأَمْرِ
- by (the) Command
- رَبِّكَ
- (of) your Lord.
- لَهُۥ
- To Him (belongs)
- مَا
- what
- بَيْنَ
- (is) before us
- أَيْدِينَا
- (is) before us
- وَمَا
- and what
- خَلْفَنَا
- (is) behind us,
- وَمَا
- and what
- بَيْنَ
- (is) between
- ذَٰلِكَ
- that.
- وَمَا
- And not
- كَانَ
- is
- رَبُّكَ
- your Lord
- نَسِيًّا
- forgetful
(Gabriel said), "And we (angels) descend not except by the order of your Lord. To Him belongs that before us and that behind us and what is in between. And never is your Lord forgetful -
19:64
Translation: Saheeh International