Sura 22 Al-Hajj (The Pilgrimage), ayah 19
-
هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ
Translation by words
- هَٰذَانِ
- These two
- خَصْمَانِ
- opponents
- ٱخْتَصَمُوا۟
- dispute
- فِى
- concerning
- رَبِّهِمْ
- their Lord.
- فَٱلَّذِينَ
- But those who
- كَفَرُوا۟
- disbelieved
- قُطِّعَتْ
- will be cut out
- لَهُمْ
- for them
- ثِيَابٌ
- garments
- مِّن
- of
- نَّارٍ
- fire.
- يُصَبُّ
- Will be poured
- مِن
- over
- فَوْقِ
- over
- رُءُوسِهِمُ
- their heads
- ٱلْحَمِيمُ
- [the] scalding water.
These are two adversaries who have disputed over their Lord. But those who disbelieved will have cut out for them garments of fire. Poured upon their heads will be scalding water
22:19
Translation: Saheeh International