Sura 23 Al-Mu'minun (The Believers), ayah 88

  1. قُلْ مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

    Translation by words

    قُلْ
    Say,
    مَنۢ
    Who is (it)
    بِيَدِهِۦ
    in Whose Hand(s)
    مَلَكُوتُ
    (is the) dominion
    كُلِّ
    (of) all
    شَىْءٍ
    things,
    وَهُوَ
    and He
    يُجِيرُ
    protects
    وَلَا
    and no (one)
    يُجَارُ
    (can) be protected
    عَلَيْهِ
    against Him,
    إِن
    If
    كُنتُمْ
    you
    تَعْلَمُونَ
    know?"

    Say, "In whose hand is the realm of all things - and He protects while none can protect against Him - if you should know?"

    23:88

Translation: Saheeh International

Sura 23 Al-Mu'minun (The Believers)