Sura 27 An-Naml (The Ant), ayah 21

  1. لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ

    Translation by words

    لَأُعَذِّبَنَّهُۥ
    I will surely punish him
    عَذَابًا
    (with) a punishment
    شَدِيدًا
    severe
    أَوْ
    or
    لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ
    I will surely slaughter him
    أَوْ
    unless
    لَيَأْتِيَنِّى
    he brings me
    بِسُلْطَٰنٍ
    a reason
    مُّبِينٍ
    clear."

    I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."

    27:21

Translation: Saheeh International

Sura 27 An-Naml (The Ant)