Sura 27 An-Naml (The Ant), ayah 33
-
قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ
Translation by words
- قَالُوا۟
- They said,
- نَحْنُ
- "We
- أُو۟لُوا۟
- (are) possessors
- قُوَّةٍ
- (of) strength
- وَأُو۟لُوا۟
- and possessors
- بَأْسٍ
- (of) might
- شَدِيدٍ
- great,
- وَٱلْأَمْرُ
- and the command
- إِلَيْكِ
- (is) up to you,
- فَٱنظُرِى
- so look
- مَاذَا
- what
- تَأْمُرِينَ
- you will command."
They said, "We are men of strength and of great military might, but the command is yours, so see what you will command."
27:33
Translation: Saheeh International