Sura 28 Al-Qasas (The Stories), ayah 43

  1. وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَىٰ بَصَائِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ

    Translation by words

    وَلَقَدْ
    And verily,
    ءَاتَيْنَا
    We gave
    مُوسَى
    Musa
    ٱلْكِتَٰبَ
    the Scripture,
    مِنۢ
    after [what]
    بَعْدِ
    after [what]
    مَآ
    after [what]
    أَهْلَكْنَا
    We had destroyed
    ٱلْقُرُونَ
    the generations
    ٱلْأُولَىٰ
    former
    بَصَآئِرَ
    (as) an enlightenment
    لِلنَّاسِ
    for the mankind
    وَهُدًى
    and a guidance
    وَرَحْمَةً
    and mercy
    لَّعَلَّهُمْ
    that they may
    يَتَذَكَّرُونَ
    remember.

    And We gave Moses the Scripture, after We had destroyed the former generations, as enlightenment for the people and guidance and mercy that they might be reminded.

    28:43

Translation: Saheeh International

Sura 28 Al-Qasas (The Stories)