Sura 2 Al-Baqarah (The Cow), ayah 105

  1. مَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلَا الْمُشْرِكِينَ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِنْ خَيْرٍ مِنْ رَبِّكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

    Translation by words

    مَّا
    (Do) not
    يَوَدُّ
    like
    ٱلَّذِينَ
    those who
    كَفَرُوا۟
    disbelieve
    مِنْ
    from
    أَهْلِ
    (the) People
    ٱلْكِتَٰبِ
    (of) the Book
    وَلَا
    and not
    ٱلْمُشْرِكِينَ
    those who associate partners (with Allah),
    أَن
    that
    يُنَزَّلَ
    (there should) be sent down
    عَلَيْكُم
    to you
    مِّنْ
    any
    خَيْرٍ
    good
    مِّن
    from
    رَّبِّكُمْ
    your Lord.
    وَٱللَّهُ
    And Allah
    يَخْتَصُّ
    chooses
    بِرَحْمَتِهِۦ
    for His Mercy
    مَن
    whom
    يَشَآءُ
    He wills.
    وَٱللَّهُ
    And Allah
    ذُو
    (is the) Possessor
    ٱلْفَضْلِ
    (of) [the] Bounty
    ٱلْعَظِيمِ
    [the] Great.

    Neither those who disbelieve from the People of the Scripture nor the polytheists wish that any good should be sent down to you from your Lord. But Allah selects for His mercy whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.

    2:105

Translation: Saheeh International

Sura 2 Al-Baqarah (The Cow)