Sura 2 Al-Baqarah (The Cow), ayah 108
-
أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَىٰ مِنْ قَبْلُ ۗ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ
Translation by words
- أَمْ
- Or
- تُرِيدُونَ
- (do) you wish
- أَن
- that
- تَسْـَٔلُوا۟
- you ask
- رَسُولَكُمْ
- your Messenger
- كَمَا
- as
- سُئِلَ
- was asked
- مُوسَىٰ
- Musa
- مِن
- from
- قَبْلُ
- before?
- وَمَن
- And whoever
- يَتَبَدَّلِ
- exchanges
- ٱلْكُفْرَ
- [the] disbelief
- بِٱلْإِيمَٰنِ
- with [the] faith,
- فَقَدْ
- so certainly
- ضَلَّ
- he went astray (from)
- سَوَآءَ
- (the) evenness
- ٱلسَّبِيلِ
- (of) the way.
Or do you intend to ask your Messenger as Moses was asked before? And whoever exchanges faith for disbelief has certainly strayed from the soundness of the way.
2:108
Translation: Saheeh International