Sura 30 Ar-Rum (The Romans), ayah 41

  1. ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُمْ بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

    Translation by words

    ظَهَرَ
    Has appeared
    ٱلْفَسَادُ
    the corruption
    فِى
    in
    ٱلْبَرِّ
    the land
    وَٱلْبَحْرِ
    and the sea
    بِمَا
    for what
    كَسَبَتْ
    have earned
    أَيْدِى
    (the) hands
    ٱلنَّاسِ
    (of) people,
    لِيُذِيقَهُم
    so that He may let them taste
    بَعْضَ
    a part
    ٱلَّذِى
    (of) that which
    عَمِلُوا۟
    they have done
    لَعَلَّهُمْ
    so that they may
    يَرْجِعُونَ
    return.

    Corruption has appeared throughout the land and sea by (reason of) what the hands of people have earned so He may let them taste part of (the consequence of) what they have done that perhaps they will return (to righteousness).

    30:41

Translation: Saheeh International

Sura 30 Ar-Rum (The Romans)