Sura 31 Luqman, ayah 25
-
وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۚ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Translation by words
- وَلَئِن
- And if
- سَأَلْتَهُم
- you ask them,
- مَّنْ
- "Who
- خَلَقَ
- created
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- the heavens
- وَٱلْأَرْضَ
- and the earth?"
- لَيَقُولُنَّ
- They will surely say,
- ٱللَّهُ
- "Allah."
- قُلِ
- Say,
- ٱلْحَمْدُ
- "All praises
- لِلَّهِ
- (are) for Allah."
- بَلْ
- But
- أَكْثَرُهُمْ
- most of them
- لَا
- (do) not
- يَعْلَمُونَ
- know.
And if you asked them, "Who created the heavens and earth?" they would surely say, "Allah." Say, "(All) praise is (due) to Allah "; but most of them do not know.
31:25
Translation: Saheeh International