Sura 33 Al-Ahzab (Those who took up arms), ayah 1

  1. يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

    Translation by words

    يَٰٓأَيُّهَا
    O Prophet!
    ٱلنَّبِىُّ
    O Prophet!
    ٱتَّقِ
    Fear
    ٱللَّهَ
    Allah
    وَلَا
    and (do) not
    تُطِعِ
    obey
    ٱلْكَٰفِرِينَ
    the disbelievers
    وَٱلْمُنَٰفِقِينَ
    and the hypocrites.
    إِنَّ
    Indeed,
    ٱللَّهَ
    Allah
    كَانَ
    is
    عَلِيمًا
    All-Knower,
    حَكِيمًا
    All-Wise.

    O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise.

    33:1

Translation: Saheeh International

Sura 33 Al-Ahzab (Those who took up arms)