Sura 35 Fatir (Originator), ayah 29
-
إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ
Translation by words
- إِنَّ
- Indeed,
- ٱلَّذِينَ
- those who
- يَتْلُونَ
- recite
- كِتَٰبَ
- (the) Book
- ٱللَّهِ
- (of) Allah,
- وَأَقَامُوا۟
- and establish
- ٱلصَّلَوٰةَ
- the prayer
- وَأَنفَقُوا۟
- and spend
- مِمَّا
- out of what
- رَزَقْنَٰهُمْ
- We have provided them,
- سِرًّا
- secretly
- وَعَلَانِيَةً
- and openly,
- يَرْجُونَ
- hope
- تِجَٰرَةً
- (for) a commerce -
- لَّن
- never
- تَبُورَ
- it will perish.
Indeed, those who recite the Book of Allah and establish prayer and spend (in His cause) out of what We have provided them, secretly and publicly, (can) expect a profit that will never perish -
35:29
Translation: Saheeh International