Sura 36 Ya-Sin (Ya Sin), ayah 45
-
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Translation by words
- وَإِذَا
- And when
- قِيلَ
- it is said
- لَهُمُ
- to them,
- ٱتَّقُوا۟
- "Fear
- مَا
- what
- بَيْنَ
- (is) before you
- أَيْدِيكُمْ
- (is) before you
- وَمَا
- and what
- خَلْفَكُمْ
- (is) behind you
- لَعَلَّكُمْ
- so that you may
- تُرْحَمُونَ
- receive mercy."
But when it is said to them, "Beware of what is before you and what is behind you; perhaps you will receive mercy... "
36:45
Translation: Saheeh International