Sura 36 Ya-Sin (Ya Sin), ayah 78
-
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ
Translation by words
- وَضَرَبَ
- And he sets forth
- لَنَا
- for Us
- مَثَلًا
- an example
- وَنَسِىَ
- and forgets
- خَلْقَهُۥ
- his (own) creation.
- قَالَ
- He says,
- مَن
- "Who
- يُحْىِ
- will give life
- ٱلْعِظَٰمَ
- (to) the bones
- وَهِىَ
- while they
- رَمِيمٌ
- (are) decomposed?"
And he presents for Us an example and forgets his (own) creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"
36:78
Translation: Saheeh International