Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 104
-
وَلْتَكُنْ مِنْكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Translation by words
- وَلْتَكُن
- And let there be
- مِّنكُمْ
- among you
- أُمَّةٌ
- [a] people
- يَدْعُونَ
- inviting
- إِلَى
- to
- ٱلْخَيْرِ
- the good
- وَيَأْمُرُونَ
- [and] enjoining
- بِٱلْمَعْرُوفِ
- the right,
- وَيَنْهَوْنَ
- and forbidding
- عَنِ
- from
- ٱلْمُنكَرِ
- the wrong,
- وَأُو۟لَٰٓئِكَ
- and those -
- هُمُ
- they
- ٱلْمُفْلِحُونَ
- (are) the successful ones.
And let there be (arising) from you a nation inviting to (all that is) good, enjoining what is right and forbidding what is wrong, and those will be the successful.
3:104
Translation: Saheeh International