Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 113

  1. لَيْسُوا سَوَاءً ۗ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ

    Translation by words

    لَيْسُوا۟
    They are not
    سَوَآءً
    (the) same;
    مِّنْ
    among
    أَهْلِ
    (the) People
    ٱلْكِتَٰبِ
    (of) the Book
    أُمَّةٌ
    (is) a community
    قَآئِمَةٌ
    standing
    يَتْلُونَ
    (and) reciting
    ءَايَٰتِ
    (the) Verses
    ٱللَّهِ
    (of) Allah
    ءَانَآءَ
    (in the) hours
    ٱلَّيْلِ
    (of) the night
    وَهُمْ
    and they
    يَسْجُدُونَ
    prostrate.

    They are not (all) the same; among the People of the Scripture is a community standing (in obedience), reciting the verses of Allah during periods of the night and prostrating (in prayer).

    3:113

Translation: Saheeh International

Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran)