Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 114
-
يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَأُولَٰئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ
Translation by words
- يُؤْمِنُونَ
- They believe
- بِٱللَّهِ
- in Allah
- وَٱلْيَوْمِ
- and the Day
- ٱلْءَاخِرِ
- the Last
- وَيَأْمُرُونَ
- and they enjoin
- بِٱلْمَعْرُوفِ
- [with] the right
- وَيَنْهَوْنَ
- and forbid
- عَنِ
- [from]
- ٱلْمُنكَرِ
- the wrong
- وَيُسَٰرِعُونَ
- and they hasten
- فِى
- in
- ٱلْخَيْرَٰتِ
- the good deeds.
- وَأُو۟لَٰٓئِكَ
- And those
- مِنَ
- (are) from
- ٱلصَّٰلِحِينَ
- the righteous.
They believe in Allah and the Last Day, and they enjoin what is right and forbid what is wrong and hasten to good deeds. And those are among the righteous.
3:114
Translation: Saheeh International