Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran), ayah 92

  1. لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ۚ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ

    Translation by words

    لَن
    Never
    تَنَالُوا۟
    will you attain
    ٱلْبِرَّ
    [the] righteousness
    حَتَّىٰ
    until
    تُنفِقُوا۟
    you spend
    مِمَّا
    from what
    تُحِبُّونَ
    you love.
    وَمَا
    And whatever
    تُنفِقُوا۟
    you spend
    مِن
    of
    شَىْءٍ
    a thing
    فَإِنَّ
    then indeed,
    ٱللَّهَ
    Allah
    بِهِۦ
    of it
    عَلِيمٌ
    (is) All-Knowing.

    Never will you attain the good (reward) until you spend (in the way of Allah) from that which you love. And whatever you spend - indeed, Allah is Knowing of it.

    3:92

Translation: Saheeh International

Sura 3 Ali 'Imran (Family of Imran)